ஜார்ஜ் ஃபிலாய்டின் மரணம் குறித்து பராக் ஒபாமா பேசினார்
- வகை: பராக் ஒபாமா

முன்னாள் ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா அவரது மரணம் குறித்து அறிக்கை வெளியிட்டு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் , நாடு முழுவதும் போராட்டங்கள் மற்றும் பேரணிகள்.
58 வயதான அமெரிக்காவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி வெள்ளிக்கிழமை (மே 29) ஒரு செய்தியில் பேசினார்.
'ஒரு தொற்றுநோய் மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடி நம்மைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் தலைகீழாக மாற்றுவதால் வாழ்க்கை 'இயல்பு நிலைக்குத் திரும்ப வேண்டும்' என்று விரும்புவது இயற்கையானது. ஆனால், மில்லியன் கணக்கான அமெரிக்கர்களுக்கு, இனம் காரணமாக வித்தியாசமாக நடத்தப்படுவது சோகமானது, வேதனையானது, வெறித்தனமான 'சாதாரணமானது' என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் - அது சுகாதாரப் பாதுகாப்பு முறையைக் கையாளும் போது, அல்லது குற்றவியல் நீதி அமைப்புடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது அல்லது ஜாகிங். தெரு, அல்லது பூங்காவில் பறவைகளைப் பார்ப்பது' என்று அவர் கூறினார்.
'இது 2020 அமெரிக்காவில் 'சாதாரணமாக' இருக்கக்கூடாது. இது 'சாதாரணமாக' இருக்க முடியாது. நமது குழந்தைகள் அதன் உயர்ந்த இலட்சியங்களைப் பின்பற்றும் ஒரு தேசத்தில் வளர விரும்பினால், நாம் சிறப்பாக இருக்க முடியும், மேலும் சிறப்பாக இருக்க வேண்டும், 'என்று அவர் கூறினார்.
இந்த சிஎன்என் செய்தியாளர் மினசோட்டா போராட்டங்களை செய்தி சேகரிக்கும் போது கேமராவில் கைது செய்யப்பட்டார்.
அவரது முழு அறிக்கையையும் உள்ளே படிக்கவும்...
ஜார்ஜ் ஃபிலாய்டின் மரணம் குறித்த எனது அறிக்கை: pic.twitter.com/Hg1k9JHT6R
- பராக் ஒபாமா (@BarackObama) மே 29, 2020
மினசோட்டாவில் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியின் முழங்காலுக்குக் கீழே தெருவில் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் இறந்து கிடக்கும் காட்சிகளைப் பற்றி கடந்த இரண்டு நாட்களாக நண்பர்களுடன் நான் நடத்திய உரையாடல்களின் சில பகுதிகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.
முதலாவது ஒரு நடுத்தர வயது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க தொழிலதிபரின் மின்னஞ்சல்.
“நண்பா, மினசோட்டாவில் நடந்த ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் சம்பவத்தை நான் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டும். அந்த வீடியோவை பார்த்ததும் அழுதுவிட்டேன். அது என்னை உடைத்தது. 'கழுத்தில் முழங்கால்' என்பது, உதவிக்கான கூக்குரல்களைப் புறக்கணித்து, கறுப்பின மக்களை இந்த அமைப்பு எவ்வாறு மிகவும் தைரியமாகப் பிடிக்கிறது என்பதற்கான ஒரு உருவகம். மக்கள் கவலைப்படுவதில்லை. உண்மையிலேயே சோகமானது. ”
என்னுடைய மற்றொரு நண்பர், 12 வயது கீட்ரான் பிரையன்ட்டின் வைரலாகிய சக்திவாய்ந்த பாடலைப் பயன்படுத்தி அவர் உணர்ந்த விரக்தியை விவரிக்கிறார்.
என் நண்பன் மற்றும் கீட்ரானின் சூழ்நிலைகள் வேறுபட்டிருக்கலாம், ஆனால் அவர்களது வேதனை ஒன்றுதான். இது என்னாலும் மில்லியன் கணக்கானவர்களாலும் பகிரப்பட்டது.
ஒரு தொற்றுநோய் மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடி நம்மைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் தலைகீழாக மாற்றுவதால், வாழ்க்கை 'இயல்பு நிலைக்குத் திரும்ப வேண்டும்' என்று விரும்புவது இயற்கையானது. ஆனால் மில்லியன் கணக்கான அமெரிக்கர்களுக்கு இனம் காரணமாக வித்தியாசமாக நடத்தப்படுவது சோகமானது, வேதனையானது, வெறித்தனமான 'சாதாரணமானது' - அது சுகாதாரப் பாதுகாப்பு முறையைக் கையாளும் போது அல்லது குற்றவியல் நீதி அமைப்புடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது அல்லது ஜாகிங் செய்யும்போது. தெரு, அல்லது பூங்காவில் பறவைகளைப் பார்ப்பது.
இது 2020 அமெரிக்காவில் 'சாதாரணமாக' இருக்கக்கூடாது. இது 'சாதாரணமாக' இருக்க முடியாது. நமது பிள்ளைகள் அதன் உயர்ந்த இலட்சியங்களுக்கு ஏற்ப வாழும் ஒரு தேசத்தில் வளர வேண்டுமெனில், நம்மால் முடியும் மற்றும் சிறப்பாக இருக்க வேண்டும்.
ஜார்ஜ் ஃபிலாய்டின் மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகள் முழுமையாக விசாரிக்கப்பட்டு இறுதியில் நீதி செய்யப்படுவதை உறுதிசெய்வது மினசோட்டாவின் அதிகாரிகளின் மீது முக்கியமாக விழும். ஆனால், நமது இனம் அல்லது நிலையத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் - ஒவ்வொரு நாளும் தங்கள் கடினமான வேலையைச் செய்வதில் பெருமிதம் கொள்ளும் சட்ட அமலாக்கத்தில் உள்ள பெரும்பான்மையான ஆண்களும் பெண்களும் உட்பட - 'புதிய இயல்புநிலையை' உருவாக்க ஒன்றிணைந்து செயல்படுவது நம் அனைவரின் மீதும் விழுகிறது. இதில் மதவெறி மற்றும் சமத்துவமின்மையின் மரபு இனி நம் நிறுவனங்களையோ அல்லது நம் இதயங்களையோ பாதிக்காது.